BLOG DE ESPANHOL 79
As letras acima mencionadas são frequentemente confundidas na hora de escrever um diálogo ou um texto.
Na forma falada, em Espanha, possuem o mesmo som ( a pronúncia é sempre o som de “B” ), porém, há regras para identificar a forma escrita.
– Palavras terminadas em ‘BILIDAD” são escritas com “B”:
DURABILIDAD
SENSIBILIDAD
ESTABILIDAD
( Há exceções: MOVILIDAD e CIVILIDAD ).
– Palavras terminadas em “BUNDO” ou “BUNDA” também são escritas com a letra “B”:
VAGABUNDO
MORIBUNDO
MORIBUNDA
– Palavras provenientes do verbo infinitivo “BIR” são escritas com a letra “B” :
RECIBIR
ESCRIBIR
PERCIBIR
( Exceções: VIVIR, SERVIR, HERVIR )
– Palavras iniciadas por “BU”, “BUR” ou “BUS” são escritas com a letra “B” :
BUTACA
BUSCAR
BURBUJA
